-
1 low-speed engine
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > low-speed engine
-
2 low-speed engine
Англо-русский дорожно-транспортный словарь > low-speed engine
-
3 slow-speed motor
-
4 slow-speed motor
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > slow-speed motor
-
5 langsamlaufender Motor
тихоходный двигательDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > langsamlaufender Motor
-
6 low speed engine
-
7 slow speed engine
-
8 woolly-type engine
-
9 pomaloběžný motor
-
10 low speed engine
-
11 slow speed engine
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > slow speed engine
-
12 slow-speed motor
тихоходный двигатель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > slow-speed motor
-
13 low-speed engine
тихоходный двигатель; двигатель с небольшой скоростью вращения; малооборотный двигатель; низкооборотный двигатель -
14 motore a basso numero di giri
тихоходный двигатель, малооборотный двигательDizionario italiano-russo Automobile > motore a basso numero di giri
-
15 motore lento
тихоходный двигатель, малооборотный двигатель -
16 woolly-type engine
Англо-русский словарь по машиностроению > woolly-type engine
-
17 Langsamläufer
сущ.1) тех. малооборотный двигатель, низкоскоростная машина, тихоходная машина, тихоходная турбина, тихоходное колесо, тихоходный агрегат, тихоходный двигатель, тихоходный пресс, тихоходный станок2) авт. низкооборотный двигатель, тихоходный ДВС3) горн. тихоходные бегуны4) электр. низкоскоростная электрическая машина, тихоходная электрическая машина, электрическая машина с малой скоростью вращения5) кож. низкоскоростной приводной ремень6) дер. агрегат работающий на низких скоростях, станок, работающий на низких скоростях7) гидравл. высокомоментный гидромотор, тихоходный гидромотор9) кинотех. звуконоситель, транспортируемый с небольшой скоростью -
18 slow-speed motor
2) Электротехника: тихоходный двигатель -
19 langsamlaufender Motor
прил.1) электр. низкоскоростной двигатель, тихоходный двигатель2) гидравл. высокомоментный мотор, тихоходный моторУниверсальный немецко-русский словарь > langsamlaufender Motor
-
20 yavaş
Iприл.1. тихий, негромкий, неслы шный. Yavaş səslə тихим голосом, yavaş addımlarla тихими (неслышными) шагами2. медленный. Yavaş templərlə медленными темпами, yavaş yeriş медленная походка; хим., физ. yavaş yanma медленное сгорание, yavaş oksidləşmə медленное окисление, yavaş qızma тех. медленный нагрев, yavaş ion физ. медленный ион, yavaş nəbz мед. медленный пульс3. тихоходный. Yavaş işləyən mühərrik тихоходный двигатель4. замедленный. Yavaş şəkilçəkmə замедленная съёмка5. осторожный. Yavaş hərəkət осторожное движение6. спокойный, смирный. Yavaş at смирная лошадь7. нерасторопный, медлительныйIIнареч.1. тихо, тихонько, тише, потише, негромко, бесшумно, едва слышно. Bir az yavaş немного тише, yavaş danışmaq говорить тихо2. медленно, неторопливо. Yavaş getmək идти (ехать) медленно, vaxt yavaş ötürdü время шло медленно, maşını yavaş sürmək вести машину медленно3. осторожно4. спокойно. Səninlə belə yavaş danışmağıma baxma не смотри, что я так спокойно говорю с тобой; yavaş, tələsmə! осторожно, не спеши!
- 1
- 2
См. также в других словарях:
тихоходный двигатель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN slow speed motor … Справочник технического переводчика
тихоходный гидротурбинный забойный двигатель — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN low speed turbodrill … Справочник технического переводчика
М3 "Ли"/"Грант" — М3 Ли / Грант … Энциклопедия техники
БТР-70 — БТР 70 … Энциклопедия техники
Рыболовное судно — Небольшие рыбацкие суда в порту Эймюден, Нидерланды Рыболовное судно (промысловое судно) согласно определению Конвенции СОЛАС (п.i Правила 2 Главы I), означает … Википедия
Тепловоз BRC 28 — BRC 28 300px Основные данные Годы постройки 1958 1959 Завод Metropolitan Vickers … Википедия
BRC 28 — BRC 28 … Википедия
Яблочков Пав. Ник — ЯБЛОЧКОВ Пав. Ник. (1847 94) электротехник, изобретатель и предприниматель. Род. в Сердобском у. Саратовской губ., в семье мелкопоместного дворянина. Воен. инж. по образованию, Я. недолго пробыл в армии, затем в 1870 74 работал нач. телеграфа на… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь